Sick Boy

Sick-boy, in his faded blue jeans

シックボーイ、色あせたブルージーンズをはいてる

Sick-boy, black leather jacket scene

シックボーイ、黒いレザージャケットの世界にいる

Sick-boy, he's always in trouble

シックボーイ、いつもトラブルばかり起こしてる

With the law don't ya know...

法律ともめてばかりさ、知ってるだろ…

Sick-boy, he carries a switchblade knife,

シックボーイ、飛び出しナイフを持ち歩いてる

Sick-boy, likes to get into fights.

シックボーイ、ケンカをするのが好きなんだ

Sick-boy, he'll go drinkin'

シックボーイ、飲みに出かける

With the boys all night long.

仲間たちと一晩中さ

[Chorus:]

（サビ）

Sick boys-ohwayoh

シックボーイズ　オーウェイオー

Sick boys-nananana

シックボーイズ　ナナナナ

Sick boys

シックボーイズ

Sick-boy, rides a big motorbike,

シックボーイ、大きなバイクに乗ってる

Sick-boy, combs his hair up just right.

シックボーイ、髪をきっちり整えてる

Sick-boy, with tattoos up and

シックボーイ、タトゥーがびっしり

Down his arms, don't ya know...

腕いっぱいに入ってるんだ、知ってるだろ…

Sick-boy, he's got a girl wrapped around his arm,

シックボーイ、腕に女を抱いてる

Sick-boy, with his street-like charm.

シックボーイ、ストリート仕込みの魅力でさ

Sick-boy, he'll make love to her

シックボーイ、彼女と愛し合う

All night long, don't ya know...

一晩中さ、知ってるだろ…

[Chorus]

（サビ）